Колишній посол України в Берліні Андрій Мельник попросив особистої зустрічі з канцлером Німеччини Олафом Шольцем для того, щоб особисто перепросити його за те, що він у травні назвав його «ображеною ковбаскою».
Про це екс-глава українського дипломатичного представництва заявив у вівторок, 2 серпня, в інтерв'ю Bild TV, передає DW.
«Якби канцлер прийняв мене перед прощанням, то я вибачився б перед ним», – заявив Мельник, пояснивши, що звернувся з відповідним запитом до відомства глави уряду Німеччини.
Перспективи особистої зустрічі він оцінив як невизначені.
«Побачимо, я сподіваюся на це», – сказав Мельник, пояснивши, що це «хороший тон – прийняти когось перед його відходом».
На посаді надзвичайного та повноважного посла України в Німеччині, який він обіймав упродовж семи з половиною років, з початку 2015 року, Андрій Мельник запам'ятався цілою низкою різких заяв щодо керівництва ФРН.
Зокрема, він не раз звинувачував екс-канцлера Ангелу Меркель і колишнього міністра закордонних справ, нині президента ФРН Франка-Вальтера Штайнмайєра за те, що, на його думку, саме їхня політика умиротворення щодо москви зробила можливим напад росії на Україну.
У травні 2022 року Мельник, коментуючи відмову Олафа Шольца нанести візит до Києва, заявив, що глава німецького уряду «строїть із себе ображеного». При цьому він використав яскравий ідіоматичний вираз, який у дослівному перекладі звучить як «прикидається ображеною ковбаскою» ( «beleidigte Leberwurst spielen»).
Раніше повідомлялося, що посол України в Німеччині викликав гнів ізраїльтян та поляків, ставши на захист Степана Бандери. Це могло стати останньою краплею для його звільнення.