Украина в европейских СМИ: пожары вокруг ЧАЭС, испытание Зеленского угрозой дефолта, возвращение Саакашвили и беспокойная «рука Москвы»
Еженедельный обзор упоминаний об украинских реалиях в информпространстве ЕС

Несмотря на то что большинство стран Европы и мира сейчас находятся в состоянии активной борьбы с пандемией коронавируса COVID-19, европейские средства массовой информации не оставляют без внимания события, происходящие в Украине. Речь идет не только об эпидситуации, но и о социально-политических, технологических и экономических аспектах жизни страны. Бесспорно, угол зрения журналистов и аналитиков из Европы может быть интересен для украинской аудитории. Поэтому Mind начинает цикл материалов «Украина в европейских СМИ», которые дадут нашим читателям возможность понять, в каком свете Украина выступает перед европейцами и какие наши проблемы волнуют соседей. Проект подготовлен в партнерстве с независимой общественной организацией Promote Ukraine (Брюссель).
На этой неделе европейские СМИ пестрели сообщениями о пожарах в Чернобыльской зоне отчуждения: на сайте нидерландского телеканала NOS была опубликована статья: «С Чернобыльскими пожарами сейчас борются 1400 пожарных». Австрийская газета Krone ежедневно следит за распространением и тушением пожаров. «Ветер может нагнать радиоактивные облака в Европу», – было сказано 20 апреля. Заголовок на следующий день: «Почти без успехов в ликвидации пожаров вокруг Чернобыля». 22 апреля эта же газета с облегчением отмечает: «Повышенной радиоактивности в Австрии не зафиксировано».
«Заказано в Темной сети (Darknet)»: газета Krone снова вспомнила об Украине, но теперь уже в контексте наркотрафика. Хотя главным фигурантом новостей был гражданин Австрии, Украина была указана как страна его резиденции: «В связи с заказом наркотиков в «Темной сети» в Украине продолжаются расследования против австрийца, который проживает в Киеве с февраля. В соответствии с решениями, опубликованными в украинском судебном реестре, подозреваемого, которого обвиняют в «контрабанде особо опасных психотропных веществ», освободили после уплаты залога».
«Коронавирус: самый большой грузовой самолет мира прилетает во Францию с 8 млн масок». Об украинском самолете «Мрiя», который должен был привезти в аэропорт Париж-Ватри 150 тонн санитарных материалов, сообщил сайт канала TV 3 France. «Аэропорт принимает известный и уникальный самолет «Ан-225 Mriya», что в украинской транслитерации означает мрія, – говорится на странице аэропорта в Facebook. – Мрія – самый длинный и самый тяжелый в мире самолет, оснащенный шестью турбореактивными двигателями, у него 32 колеса, он способен перевозить 50 машин или российский космический корабль «Буран». Читателям напомнили, что самолет «Мрія» прилетал во Францию уже дважды до этого: в 2011 и 2014 годах. Учитывая желание людей увидеть это чудо техники, граждан попросили из-за карантина не приезжать в аэропорт. Аэропорт в свою очередь предложил следить за прямой трансляцией прибытия «Мрії» в Facebook.
Бельгийский сайт RTL также поделился позитивной новостью из Украины. В статье «Preply, украинский стартап, процветающий во время карантина» он рассказывает своим читателям о «мировом успехе онлайн-платформы изучения языка «Preply». Далее говорится, что «пример Preply является редкой международной историей успеха, необычной для этой бывшей советской республики, которая насчитывает около 40 млн жителей и является одной из беднейших стран Европы. А основатели платформы стремятся «через три-четыре года стать «единорогом», компанией с капитализацией не менее миллиарда долларов».
Все тот же ж бельгийский RTL, ссылаясь на информационное агентство Belga, поделился и негативными новостями «Проект «DAU»: Украина открывает расследование из-за «насилия» над сиротами». В этой статье говорится о том, что в Украине в среду, 22 апреля, открыто расследование против российского режиссера за «вероятного насилия» над детьми во время съемок фильма «DAU. Дегенерация». Скандал разразился на этой неделе в соцсетях Украины – по любимой дефиниции сайта – «бывшей Советской Республики». Команду режиссера Ильи Хржановского обвинили в злоупотреблениях на основании нескольких кадров, на которых мы видим маленьких детей обнаженными, связанными или в слезах. «По предварительной информации, для съемок использовали детей из детского дома», – сказал уполномоченный президента Украины по правам ребенка Николай Кулеба, требуя, чтобы полиция проверила эти факты. «Фильм является частью художественного проекта Хржановского, который вызвал сенсацию в прошлом году в Париже», – пишет сайт RTL.
«Украина и корона: обнимитесь» – таким был хедлайн немецком Spiegel в Пасхальный понедельник, 20 апреля. Хотя некоторые европейские газеты писали и о других странах, где отмечается православная Пасха, например о России и Беларуси, именно этот журнал сосредоточился на украинской религиозной жизни. На страницах прозвучала критика того, что православные священники Московского патриархата призвали людей приходить в церкви на Пасху, несмотря на официальный запрет массовых собраний из-за их высокой опасности и правил карантина в Украине. Автор обращает внимание на «политические причины причудливых высказываний священников». «Не все церковные организации в Украине действовали так настойчиво, как последователи Московского патриархата. В Украине он испытывает давление со времен конфликта с Россией из-за Крыма и Донбасса», – говорит автор.
«Владимир Зеленский сделал это: из телевизионного комика до президента Украины. Теперь ему предстоит разрешить конфликт, чтобы предотвратить банкротство государства», – пишет Матиас Брюгманн в статье «Страх перед банкротством государства в Украине растет», опубликованной в немецкой Handelsblatt. «Я абсолютно независимый человек. Я не хочу кого-то обидеть, но тот, кто меня будет контролировать, еще не родился», – сказал Владимир Зеленский во время своей предвыборной кампании. Теперь 42-летнему президенту надо это доказать, потому что владелец мощного частного канала «1 + 1», олигарх Игорь Коломойский, теперь подрывает парламентское большинство Зеленского. Это роль в его жизни, которую он сейчас должен реализовать в реальности. И Коломойский, чей канал поддержал предвыборную кампанию Зеленского, превращается из спонсора а оппонента».
В конце прошлой недели новостные ленты в СМИ Нидерландов и Бельгии были переполнены сообщениями о Тьерри Боде – голландском политике, который был связан (возможно, даже не бесплатно) с российским пропагандистом Владимиром Корниловым. По словам бельгийской De Morgen, Боде заявил коллегам по партии, что Корнилов заплатил ему. Также Корнилов распространял фейковые теории о причине гибели протестующих в Киеве и присутствии в Амстердаме украинской спецслужбы. Боде знал, что информация об украинских спецслужбах в Амстердаме является фейком, но это не мешало ему говорить об этом в программе EenVandaag.
О российском влиянии на Украину и другие страны было упомянуто также и в статье Politico «Коронавирусное наступление Москвы»: «Стремясь воспользоваться хаосом и применяя собственную мягкую силу, Кремль начал с любовью бомбить медицинской помощью нации, сильно пострадавших от пандемии, и активизировать свои усилия для распространения пропаганды и дезинформации в государственных и социальных медиа. По данным Европейской службы внешних дел, за январь – март 2020 года было зарегистрировано более 100 случаев прокремлевской дезинформации о коронавирусе. Государственные СМИ России Russia Today и Sputnik неправильно информировали, что мытье рук неэффективное против коронавируса. Некоторые сайты, финансируемые государством, начали рекламировать физиологический раствор, витамин С и цинк, указывая, что они являются лекарством в борьбе с COVID-19. Одно российское информационное агентство сообщило фейковую новость о том, что премьер-министр Великобритании Борис Джонсон находился на аппарате искусственной вентиляции легких. Дезинформация о коронавирусе уже привела к беспорядкам в Украине и поджогам на башне 5G в Великобритании», – пишет Politico.
На основании пресс-конференции верховного представителя ЕС Жозепа Борреля Euractiv сообщил: первое, что сделает шеф внешнеполитического ведомства ЕС после пандемии, – это посетит Украину. «В конце января Боррель неожиданно заявил о намерении в ближайшее время посетить Украину, включая спорный регион Донбасса, который контролируется пророссийскими сепаратистами. Позже его сотрудники заявили об отсрочке его плана посетить районы, близкие к оккупированным сепаратистами регионам», – говорится в сообщении. «Последняя поездка, которую мне пришлось отменить до кризиса, – это Украина. Первое, что я сделаю, когда наступят нормальные времена – это посещу Украины и уделю много внимания «Восточному партнерству».
В четверг вечером журналист Флориан Хассель опубликовал две статьи о ситуации в Украине в Sueddeutsche Zeitung. В материале «Постоянная война» он пишет следующее: «Реальный прогресс в мирном процессе между Россией и Украиной отсутствует. Единственный ощутимый результат – это обмен украинскими и российскими «пленными». Во время последнего обмена пленными 16 апреля «народные республики» в Донецке и Луганске, контролируемые Москвой, обменяли 20 захваченных украинцев на 16 российских разведчиков и сепаратистов», – пишет автор.
В другой статье «Возвращение «короля-солнца» Хассель ставит подзаголовок: «Экс-президент Грузии Михаил Саакашвили должен спасти Украину от банкротства». На основании украинских новостей автор пишет: «Саакашвили теперь должен помочь Украине провести реформы в должности вице-премьер-министра – и помочь в получении крайне необходимых займов на миллиарды долларов».
Он напоминает, что «Саакашвили реформировал ранее коррумпированную полицию и уменьшил бюрократию в Грузии. Но у Саакашвили также наблюдался синдром автократа: министры шантажировали бизнесменов, судебные органы и оппозиция оказались под давлением. Саакашвили построил новый президентский дворец и правил как маленький «король-солнце» (Sonnenkoenig). В 2013 году он переехал в Нью-Йорк после окончания своего президентства, поскольку в Грузии прокурор хотел узнать, как Саакашвили может оправдать «секретно» потраченные 3 млн евро на английские пальто из кашемира и роскошные часы, на вертолеты и яхты, приезд фотомоделей, а также на средства для лечения волос и инъекции ботокса. Саакашвили снова появился в 2015 году: президент Порошенко выдал ему украинский паспорт и назначил его губернатором Одессы».
По мнению издания, Саакашвили вновь проявил себя как борец с коррупцией – но успехов не было. В конце 2016 года он ушел в отставку с поста губернатора и выступил против Порошенко, лишившего его гражданства Украины и депортировавшего из страны. «Сейчас президенту Зеленскому нужны быстрые успехи в реформах или по крайней мере их видимость – ведь без них не будет миллиардов от МВФ и ЕС, чтобы спасти Украину от банкротства», – резюмирует Флориан Хассель.

Материал подготовлен в партнерстве с НОО Promote Ukraine (Брюссель)
Если вы дочитали этот материал до конца, мы надеемся, это значит, что он был полезным для вас.
Мы работаем над тем, чтобы наша журналистская и аналитическая работа была качественной, и стремимся выполнять ее максимально компетентно. Это требует финансовой независимости.
Станьте подписчиком Mind всего за 196 грн в месяц и поддержите развитие независимой деловой журналистики!
Вы можете отменить подписку в любой момент в собственном кабинете LIQPAY, или написав нам по адресу: [email protected].