На телеканалі ICTV переплутали субтитри під час звернення Зеленського до українців
Промову президента супроводжували субтитри з детективного серіалу

Телеканал ICTV переплутав субтитри під час трансляції звернення президента Володимира Зеленського щодо ситуації з поширенням коронавірусу ввечері 17 березня. Напередодні промови глави держави в ефірі ICTV транслювали детективний серіал «Нюхач». Фрази з серіалу й супроводжували звернення Зеленського.
Зокрема, під час промови президента на телеекрані з’являлись титри «Це я вбила Еріку», «Вона забрала в мене кохану людину», «Надруковано? Чому не від руки?», «Отже, тіло підтягували вже після смерті!» тощо.
Нагадаємо: 17 березня президент Володимир Зеленський пояснив українцям, які перебувають поза межами країни, як вони зможуть повернутись додому в період карантину.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].