Українські політики і бізнесмени просять CNN не поширювати роспропаганду про полк «Азов»

Українські політики та бізнесмени написали відкритого листа телеканалу CNN щодо його статті про військову частину «Азов». Журналістів просять не розповсюджувати російську дезінформацію про ЗСУ.

Зокрема, наголошується, що окремий полк Нацгвардії «Азов» є частиною Збройних Сил України і не стосується створеної пізніше політичної партії з такою самою назвою.

Серед тих, хто підписали лист: Сергій Тарута, Юлія Тимошенко, Ірина Геращеко, Микола Княжицький, Вікторія Сюмар та ін.

«Як маріуполець особливо гостро відчуваю несправедливість через те, що навіть у світових ЗМІ, таких як CNN, знаходиться місце для російської пропаганди щодо «Азову», який у складі Національної Гвардії України героїчно боронить Маріуполь, – написав Сергій Тарута у Фейсбуці. – Разом із азовцями у 2014 році ми звільнили та відстояли Маріуполь, сьогодні – ці, без перебільшення, суперкіборги, тримають оборону міста, на яке окупанти кинули 14-тисячне військо, елітні спецпідрозділи, авіацію. Без їжі, води, без можливості перегрупуватися, поповнити боєприпаси «Азов» воює з російським звіром. І саме тому ми, українські політики, промисловці, бізнесмени, українські громадяни звернулися з колективним листом до CNN, щоб відстояти честь і добре ім’я «Азову», який сьогодні відстоює свободу Маріуполя і незалежність України.

***

Повний текст заяви:

Ми, українські політики різних ідеологічних поглядів, промисловці та бізнесмени, звертаємося до CNN. Ми вдячні Вам за найбільш повне та об'єктивне висвітлення війни в Україні. Ми також вдячні за роз'яснення вашій аудиторії, у чому полягає маніпуляція Кремля. У той же час ми хотіли б вказати на ключові антиукраїнські хитрощі росії, які вона використовує для західної аудиторії. Про що йдеться?

Оголошуючи свою жорстоку та руйнівну війну, владімір путін назвав її «демілітаризацією» та «денацифікацією». путін заявив, що росія скидає бомби на мирні українські міста, щоб зупинити геноцид російськомовних жителів неонацистами. 

Прикладом таких неонацистів російська влада називає полк Національної гвардії «Азов». Ми закликаємо CNN бути дуже обережними, коментуючи тему «Азов». Як слушно зазначають у своїх колонках оглядачі CNN Тара Джон і Тім Лістер, це улюблена мета російської пропаганди. Але, на наш погляд, частково об'єктами такої пропаганди стали й шановні оглядачі CNN.

По перше. Йдеться про навмисне змішання полку Нацгвардії «Азов» із партією Нацкорпусу. 

Дійсно, колишні командири полку «Азов» сформували політичну партію з такою самою назвою після служби в армії. У партію увійшли кілька ветеранів полку «Азов». 

Але полк «Азов» не є крилом партії. Полк входить до складу Національної гвардії України під командуванням Генерального штабу та Верховного військового командування України. 

Щодо партії, то українське законодавство забороняє комуністичну та нацистську ідеологію.

По-друге. Автори цитують політика Андрія Білецького, коли він нібито закликав до «білого хрестового походу» у 2010 році. Вперше цю цитату процитував міністр закордонних справ Сергій Лавров 2015 року для пояснення російської агресії. З того часу цитату використовували різні ЗМІ, зокрема авторитетна газета The Guardian, на яку спирається CNN. При цьому єдиним живим свідком заяви Білецького є сам Лавров і більше ніхто. Інших доказів того, що екскомандувач колись говорив це, немає. Той самий Лавров зараз стверджує, що росія не веде війну проти України.

По-третє. Автори CNN стверджують, що «Азов» фінансувався не лише державою, а й олігархом Ігорем Коломойським, проти якого США запровадили санкції. Справа в тому, що олігарх Коломойський справді підтримував певні громадські об'єднання, але полку «Азов» не було серед них. 

У цьому контексті росія використовує ім'я Коломойського, розуміючи, що додає додаткову токсичність для американської аудиторії.

Тож ми маємо справу не з випадковими неточностями, а з хитромудрими дезінформаційними наративами, які б'ють по найболючіших точках на Заході з єдиною метою – послабити військову та політичну допомогу Україні.

Ми закликаємо CNN опублікувати наш лист про «Азов» і російську пропаганду. Ми також закликаємо CNN вибачитися перед військовими та видалити неправдиву інформацію.

Наратив про те, що захисники України – нацисти, поранить сім'ї солдатів, які вже загинули або зараз оточені в Маріуполі. Це також деморалізує опір України російській агресії.