Нобелівську премію з хімії присудили за використання сили еволюції
Лауреатами стали Френсіс Арнольд, Джордж Сміт та сер Грегорі Вінтер

Нобелівську премію з хімію 2018 вручили за «направлену еволюцію ферментів та роботу над дисплеєм фагів, що продукують пептиди та антитіла». Про це повідомив Нобелівський комітет у Twitter.
BREAKING NEWS:
– The Nobel Prize (@NobelPrize) 3 октября 2018 г.
The Royal Swedish Academy of Sciences has decided to award the #NobelPrize in Chemistry 2018 with one half to Frances H. Arnold and the other half jointly to George P. Smith and Sir Gregory P. Winter. pic.twitter.com/lLGivVLttB
Нагороду отримали Френсіс Арнольд і Джордж Сміт та сер Грегорі Вінтер.
Зазначається, що цьогорічні лауреати «взяли під контроль еволюцію та використали ті ж принципи – генетичні зміни та селекцію – для розробки білків, які можуть вирішити проблеми людства».
This year’s Chemistry Laureates have taken control of evolution and used the same principles – genetic change and selection – to develop proteins that solve humankind’s chemical problems. #NobelPrize pic.twitter.com/rDKc2YwLgb
– The Nobel Prize (@NobelPrize) 3 октября 2018 г.
Методи, над якими вони працювали, допомагають виробляти екологічні чисті хімікати, випускати нові матеріали, виготовляти стійке біопаливо, полегшувати протікання хвороб та рятувати життя.
Френсіс Арнольд провела першу спрямовану еволюцію ферментів білків, які каталізували хімічні реакції. Ферменти, які отримуються за допомогою спрямованої еволюції, можуть використовуватись для виробництва будь-чого, від біопалива до медпрепаратів.
Frances Arnold, awarded the 2018 #NobelPrize, conducted the first directed evolution of enzymes, which are proteins that catalyse chemical reactions. Enzymes produced through directed evolution are used to manufacture everything from biofuels to pharmaceuticals.@francesarnold pic.twitter.com/TGRxgjEHzv
– The Nobel Prize (@NobelPrize) 3 октября 2018 г.
Джордж Сміт розробив метод – фаговий дисплей, де бактеріофаг (вірус, що заражає бактерії) може бути використаний для створення нових білків.
2018 #NobelPrize laureate George Smith developed a method known as phage display, where a bacteriophage – a virus that infects bacteria – can be used to evolve new proteins. pic.twitter.com/roX8uOFICe
– The Nobel Prize (@NobelPrize) 3 октября 2018 г.
Сер Грегорі Вінтер використовував ті ж фагові дисплеї для продукування нових фармпрепаратів.
Sir Gregory Winter, awarded the #NobelPrize in Chemistry, has used phage display to produce new pharmaceuticals. Today phage display has produced antibodies that can neutralise toxins, counteract autoimmune diseases and cure metastatic cancer. pic.twitter.com/p5fOfo0DwJ
– The Nobel Prize (@NobelPrize) 3 октября 2018 г.
Нагадаємо: Нобелівську премію в галузі фізіології та медицини присудили Джеймсу Еллісону та Тасукі Хондзьо за відкриття, які призвели до нових підходів до використання імунної системи для боротьби з раком.
Цьогорічну Нобелівську премію з фізики вручили за досягнення у лазерних технологіях.
Нобелівську премію за досягнення в укріпленні миру буде оголошено 5 жовтня, 8 жовтня – з економіки.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].