Роман Жадана «Інтернат» став переможцем літературної премії ЄБРР за 2022 рік
Премію у 20 000 євро поділять між автором і перекладачами.
Стало відомо, що роман Сергія Жадана «Інтернат» в англійському перекладі Райлі Костіган-Х’юмса та Айзека Стекхаус Віллера став переможцем щорічної літературної премії Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР).
Джерело. Про це йшлося в релізі банку.
Деталі. Зазначається, що премію у 20 000 євро поділять між автором і перекладачами.
Літературна премія ЄБРР вручається щорічно за найкращу, на думку незалежного журі, книгу автора з регіону операцій ЄБРР у перекладі англійською мовою. Премію було засновано у 2017 році.
Події роману розгортаються на роздертому війною Донбасі, яким вчитель подорожує, щоб забрати свого племінника зі школи-інтернату. Потім обоє повертаються додому.
«За простотою цього сюжету стоїть роман Жадана: надзвичайний, вибуховий, ніжний, гнівний і поетичний, про замордований край і абсурд, банальність, жах і моменти справжнього єднання між людьми, які трапляються на війні», – заявив голова журі, літературний критик в Times Literary Supplement Тобі Ліхтіг.
Бекграунд. Раніше Україна з піснею Kalush Orchestra – Stefania – перемогла на «Євробаченні».
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].
