Єрмак зіпсував відносини США й України – POLITICO з посиланням на 14 політиків

Американське видання POLITICO проаналізувало роль і місце глави Офісу президента України у зв’язках Києва і Вашингтона і невтішно стверджує, що це той рідкісний момент, коли обидві політичні партії США – демократи і республіканці – єдині в тому, що однаково негативно ставляться до Андрія Єрмака.

Наводимо переклад статті POLITICO , для якої видання поспілкувалося з 14 людьми, включаючи помічників Конгресу, колишніх чиновників США та України, а також інших осіб, поінформованих про взаємодію Єрмака у Вашингтоні – вони говорили на умовах анонімності.

Єрмак, друга за впливовістю людина в Україні, став особливо неприємним співрозмовником для адміністрації Трампа, пише видання.

Єрмак регулярно їздив до Вашингтона з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році й виступав посередником між президентом України. Але багато хто у Вашингтоні вважає Єрмака необізнаним у політиці США, різким та надмірно вимогливим до американських чиновників, і загалом нездатним орієнтуватися у внутрішній американській політиці. Дехто також стурбований тим, що він неточно доносить позиції США до керівництва в Україні.

Одна зі співрозмовниць назвала Єрмака «двопартійним подразником».

Багато хто побоюється, що поведінка Єрмака дедалі більше загрожує і без того напруженим відносинам між Україною та адміністрацією Трампа на критичному етапі, коли Київ залежить від підтримки США.

Президент Дональд Трамп здебільшого ставився до російського диктатора путіна з повагою, намагаючись підштовхнути Україну до мирних переговорів з москвою.

У заяві, наданій його речником, Єрмак заявив, що робить усе можливе для захисту суверенітету та безпеки України.

«Якщо це означає, що інші вважатимуть мене «тим, хто кидає виклик» – нехай буде так. Я чекатиму ще багато годин біля будь-яких дверей, якщо це допоможе моїй країні та місії мого президента», – сказав Єрмак.

«У мене немає амбіцій повністю зрозуміти, як працює американська політика – я прийшов, щоб говорити про країну, яку знаю найкраще: Україну», – додав він.

Посадовці адміністрації Байдена також були розчаровані Єрмаком, але вони здебільшого змогли стримати своє роздратування, враховуючи терміновість війни та ключову роль Вашингтона у зміцненні оборони Києва від російського наступу, за словами високопосадовців, знайомих з відносинами між США та Україною на той час.

Адміністрація Трампа не готова йти на такі поступки.

Під час останньої поїздки до Вашингтона на початку червня Єрмак зіткнувся з труднощами з організацією зустрічей із адміністрацією Трампа.

Помічник Зеленського прибув без чіткого порядку денного, а відгуки тих, з ким він зустрівся, були такими: «Ми не знаємо, чому він тут», – сказало одне із джерел, знайомих з візитом.

За його словами, зустріч між Єрмаком та державним секретарем Марко Рубіо була скасована в останню хвилину.

Але Єрмак зрештою натрапив на Рубіо у Білому домі. Глава ОП опублікував фотографію зустрічі на X , заявивши, що вони обговорили ситуацію на полі бою та нагальну потребу України в протиповітряній обороні.

При цьому голова апарату Трампа Сьюзі Вайлз змусила Єрмака чекати в Білому домі, перш ніж скасувати зустріч, тоді як офіс віцепрезидента Джей Ді Венса так і не відповів на запит про зустріч.

Олексій Ткачук, речник Єрмака, заперечив це і заявив, що Єрмак зустрівся з Рубіо у своєму кабінеті в Білому домі, а зустріч з Вайлз відбулася за планом, але була коротшою, ніж очікувалося.

Посадовець Білого дому заявив, що Вайлз не зустрічалася з Єрмаком під час його червневого візиту.

Ткачук заявив, що головною метою поїздки, під час якої Єрмака супроводжувала делегація високопосадовців України, було проведення закритого брифінгу для членів Сенату США щодо війни та гуманітарної ситуації в Україні, а також обговорення санкцій проти росії.

Люди, знайомі з відносинами Києва і Вашингтона, характеризують взаємодію Єрмака з обома адміністраціями як напружену та складну. Вони сказали, що Єрмак, колишній кінопродюсер, досі не орієнтується в коридорах влади у Вашингтоні майже через шість років після того, як він став найближчим помічником Зеленського.

«Він, наприклад, вважав, що угода про корисні копалини настільки важлива для Трампа, що в обмін на неї Україна отримає гарантії безпеки», – сказав один зі співрозмовників POLITICO. Він назвав цю ідею «абсурдною».

В приватних розмовах із союзниками Єрмак звинуватив посадовців адміністрації Трампа в тому, що вони є проросійськими, зокрема маючи на увазі посланця Трампа на Близькому Сході Стіва Віткоффа, який чотири рази зустрічався з путіним.

Політики, що є прихильниками Києва у Вашингтоні, побоюються, що роздратування, спричинені Єрмаком, можуть швидко поширитися та підірвати позиції України серед американської влади.

«На даний момент існує серйозна недовіра до адміністрації Зеленського. Нездатність Києва зрозуміти політичні процеси в США має руйнівний вплив», – сказав Рон Вахід, голова компанії стратегічної розвідки Arcanum Global. Він був неофіційним радником на мирних переговорах в Україні.

«Зеленському потрібно докласти серйозних зусиль для перезавантаження відносин, і це не станеться шляхом випадкових поїздок до Вашингтона без жодного реального порядку денного», – сказав Вахід.

Візит Єрмака не був зовсім безрезультатним. Він зустрівся із законодавцями на Капітолійському пагорбі, а також зі спецпосланцем Трампа з питань України Кітом Келлогом. Він також зустрівся із заступником державного секретаря Крістофером Ландау.

Тим не менш, Єрмак був «вкрай розчарований» результатами поїздки, кажуть джерела.

«З української точки зору, цей візит був катастрофою», – сказав співрозмовник, знайомий з поїздкою, який назвав Єрмака «екзистенційним тягарем» для України.

Люди, знайомі зі стосунками Зеленського з Єрмаком, характеризують їх як взаємозалежність. Дехто висловив побоювання, що українського лідера не вдасться переконати обмежити вплив Єрмака.

Майбутнє допомоги США Україні опинилося під питанням після переобрання Трампа, який продемонстрував явну перевагу співпраці зі світовими лідерами, які можуть йому лестити та вшановувати його.

Як вказує одне з джерел, Єрмак же діє так, ніби Україна є «центром світу», додавши, що «це вже вплинуло на стосунки».

Трамп «завжди говорить про те, що їхні (українців- ред.) слова та дії не корисні», – сказав він.

Давид Арахамія, голова фракції «Слуга народу», захистив нещодавню поїздку Єрмака до Вашингтона, назвавши її успішною.

Він охарактеризував Єрмака як «необхідну людину не лише тому, що він тісно співпрацює з президентом, а й через його контакти, навички та дипломатичний досвід».

Зеленський також іноді дратував і адміністрацію Байдена зростаючими вимогами щодо військової допомоги. Принаймні один раз Байден втратив самовладання і накричав на Зеленського, закликаючи його виявити трохи більше вдячності.

Колишній високопосадовець адміністрації Байдена назвав стосунки з главою ОП «складними», додавши, що Єрмак не розуміє тонкощів дипломатії.

Відомо, що Єрмак жорстко контролює доступ до президента України. За часів адміністрації Байдена чиновники хвилювалися, що Єрмак фільтрує повідомлення Зеленського до них, і навпаки.

І колишній держсекретар Ентоні Блінкен, і екс-посол США в Києві Бріджит Брінк неодноразово просили, щоб Єрмак не завжди був фізично присутній, коли вони зустрічалися з українським президентом.

Їхні прохання були категорично відхилені Зеленським, додав колишній міністр, що підтвердив POLITICO колишній співробітник українських служб безпеки.

Видання підсумовує, що поведінка Єрмака лише йде на користь трампістам, які прагнуть припинити підтримку України з боку США, стверджує співрозмовник видання.

«Усі люди тут, які хочуть залишити Україну, раді, що Єрмак їм в цьому допомагає», – сказав він.

Бекграунд. Як повідомлялося на початку червня, українська делегація у США зустрілася зі спецпредставником Трампа Кітом Келлогом. Обговорювалася ситуація на фронті, результати зустрічей у Стамбулі, важливість посилення санкцій проти росії та оборонна допомога Україні.