Мін’юст США оштрафував американську юрфірму на $4,6 млн через доповідь про Тимошенко
Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP представляла інтереси України, не зареєструвавшись у США як іноземний агент
Міністерство юстиції США обвинуватило провідну американську фірму Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP у порушенні Закону про реєстрацію іноземних агентів (FARA), коли вона діяла в інтересах України, а саме готувала та поширювала у ЗМІ звіт про справу Юлії Тимошенко. В рамках мирного врегулювання справи, юрфірма зобов’язалась сплатити $4,6 млн. Про це йдеться в повідомленні на сайті Мін’юсту США.
У відповідності до FARA компанії та фірми, які займаються політичною діяльністю від імені іноземних держав повинні інформувати про це Мін’юст. Наголошується, що американська влада неодноразово зверталась до Skadden із вимогою зареєструватись, але юрфірма щоразу відмовлялась.
«Юридичні фірми повинні обробляти запити федерального уряду так само, як вони радять своїм клієнтам: з відповідною обережністю та чесністю, – сказав помічник головного прокурора Демерс. – Нездатність Skadden це зробити… приховує від громадськості, що їхній звіт був частиною української кампанії іноземного впливу».
Зазначається, що міністерство юстиції України, за сприяння Пола Манафорта, найняло Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP для написання звіту про докази та процедури, які використовувались під час судового розгляду справи колишнього прем’єр-міністра країни Юлії Тимошенко. Окрім того, юрфірма погодилась консультувати Україну стосовно другої ймовірної справи проти Тимошенко. Хоча в договорі між сторонами вказувалось, що фірма отримає звичну оплату за роботу, сума, яку зазначило відомство на своєму сайті склало всього 95 000 грн ($12 000). Насправді Skadden отримала понад $4,6 млн за свою роботу для українського Мін’юсту, а усі незгадані у звіті кошти були переведені в підконтрольний Манафорту кіпрський офшор Black Sea View Ltd.
Через деякий час після початку робот, юрфірма дізналась, що Україна має намір використати звіт задля проведення кампанії з впливу на громадськість стосовно справи Тимошенко. В повідомленні американського Мін’юсту підкреслюється, що фірма та один з її партнерів в грудні 2012 року навмисно організували витік інформації до принаймні одного американського видання.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].
