Білий дім оприлюднив зміст першої телефонної розмови Трампа і Зеленського
Розмова відбулася після виграшу Зеленського на президентських виборах
Білий дім опублікував меморандум першої розмови президента США Дональда Трампа і президента України Володимира Зеленського. Розмова відбулася в квітні після перемоги Зеленського на виборах. Документ в своєму Twitter опублікував журналіст Politico Ендрю Дезідеріо.
Як зазначається, це не точна стенограма. «Меморандум телефонної розмови не є дослівним транскриптом бесіди. Текст в документі відображає записи і спогади співробітників з оперативного штабу Білого дому і співробітників Ради з нацбезпеки, яким було необхідно слухати і зберігати зміст розмови в письмовій формі», – сказано в документі.
JUST IN: White House releases transcript of Trump’s first call with Ukrainian President Volodymyr Zelensky. pic.twitter.com/0vdFYanjsN
– Andrew Desiderio (@AndrewDesiderio) November 15, 2019
На початку розмови Трамп привітав Зеленського з перемогою і сказав, що це були «неймовірні вибори».
Зеленський відповів, що Трамп став для його команди чудовим прикладом.
«Думаю, ви зробите гарну роботу. Ми маємо багато друзів в Україні, які знають вас (Зеленського – ред.) і яким ви подобаєтеся, і які чекали вашої перемоги. Те що ви зробили – дивовижно. Я зробив дещо подібне. Ми робимо приголомшливий прогрес в США – і зараз маємо найбільш приголомшливу економіку за всі часи», – сказав Трамп.
Український президент зазначив, що Трамп буде чудовим прикладом для менеджерів його команди, і запросив Трампа в Україну на свою інавгурацію.
Трамп відповів, що пришле когось як представника, і не одного, а більше.
Зеленський так просто не здався: «Не можна словами описати, яка красива наша країна, і які теплі й дружні в нас люди, яка смачна їжа. На словах це не передати, тому ви маєте приїхати і самі все побачити», – сказав він.
Трамп теж відгукнувся гарно про Україну: «Коли я був власником конкурсу «Міс Всесвіт», Україна в ньому завжди гідно себе представляла». Він зі свого боку запросив Зеленського з візитом у США після інавгурації, зазначивши, що їм «є багато про що поговорити».
Також Зеленський додав, що йому досить важко було розмовляти, бо він саме вивчає англійську і практикуватиметься ще більше, щоб зустріч з Трампом відбулася англійською.
Трамп оцінив ці старання: «Це чудово! А я не можу розмовляти вашою мовою», – зазначив він.
Стенограма була опублікована під час публічних слухань в рамках процедури імпічменту Трампа, які проводяться в Спецкомітеті Палати представників Конгресу США.
Нагадаємо, у вересні була опублікована розшифровка липневої телефонної розмови президентів США і України, в якій Трамп натякав Зеленському, щоб він відновив розслідування проти сина Джо Байдена і газової компанії Burisma. При цьому питання надання військової допомоги Україні також було поставлено в залежність від того, чи розпочне Україна вигідне для Трампа розслідування проти його головного конкурента на майбутніх виборах.
При цьому спікер палати представників Ненсі Пелосі заявила, що в цій розмові Трамп публічно зізнався в хабарництві.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].
