Париж із українським акцентом. Особисті історії про найромантичнішу європейську столицю, які дивують

Товсті романи чи оповідання? Зазвичай, читачі обирають перше. Велика книга схвалюється суспільством: прочитав, подужав – молодець. Про велику форму частіше говорять критики та блогери, обділяючи увагою все, що не дотягує хоча б до сотні-другої сторінок. А тим часом мала проза має свої безперечні переваги. Збірник оповідань «Селфі в Парижі» дозволяє випробувати на собі всю чарівність цього літературного жанру та поринути в справжню атмосферу європейської культурної столиці, вільну від рекламних штампів і забобонів.

Бекґраунд. Книжка, у назві якої згадується Париж, мимоволі викликає асоціації з паризьким шиком і романтичним виглядом ідеальної парижанки.

Справжня парижанка не гладшає і не старіє. У її гардеробі обов'язково є класичний тренч та улюблена тільник, а в косметичці лежить червона помада. Вона не боїться вийти з дому в сорочці бойфренда і з розпатланим волоссям, дозволити собі за вечерею зайвий келих вина та запізнитися на важливу зустріч. У неї в крові стиль Коко Шанель, сексуальність Бріжит Бардо, неохайність Джейн Біркін та гострий розум Сімони де Бовуар. Вона гарна у всьому, але, на жаль, насправді не існує. Як і бездоганний шик паризьких аристократів – це міф, що створювався протягом багатьох десятиліть, який разом із самою Францією та її культурною спадщиною перетворився на інструмент продажу багатомільярдної індустрії.

Але який Париж та його жителі насправді? Про це можна дізнатися, прочитавши збірку оповідань українських письменників від «Видавництва Старого Лева».

Оригінальна назва: «Селфі в Парижі. Збірка оповідань»

Видавництво: «Видавництво Старого Лева»

Наклад: 2000 примірників

Сюжет: Ідея розповісти особисті історії та враження про Париж здається трохи банальною. «Але кожну банальність можна перетворити на ексклюзив, якщо гориш, любиш, живеш», – написала Олена Чернінька, розповідь якої дала назву всій збірці.

Серед її авторів – Ірина Славінська, Мар'яна Савка, Ірена Карпа, Катерина Бабкіна та інші. Вони діляться особистими враженнями про французьку столицю, знайомлять читачів із улюбленими місцями в місті та його таємницями.

Життя героїв оповідань зі збірки – це не набір кліше, плоских штампів і недосяжних стандартів, а несподіване переплетення різноманітних подій, як трапляється в житті і кожного з нас.

Чого в Парижу не відібрати, так це його особливої ​​атмосфери, що пронизує дух art de vivre – мистецтва жити, яке повністю відповідає французькій життєвій парадигмі прагнути отримувати задоволення під час будь-яких поворотів долі.

Як зауважила у своєму оповіданні Ірина Славінська: «Париж тому й Париж, що тут панує не лише модус страждання. Так, ми страждаємо, але під час страждання готуємо качину грудку, відкорковуємо добре вино, дегустуємо сир і закусуємо тістечками… Мало що в моменти душевного потрясіння так добре допомагає відчути собі живими – для цього потрібна саме стимуляція органів чуттів».

Вам сподобається, якщо: ви любите подорожувати, вам цікавий Париж і також ви захоплені сучасною українською літературою, яка відображає навколишню реальність з усіма її радощами та проблемами.

Вам не сподобається, якщо: ви любитель душевної археології та великих історичних романів, у які регулярно поринаєте.

Головна причина прочитати: сучасні українські автори, оповідання яких увійшли до збірки «Селфі в Парижі», стають класиками в нас на очах. Їхня проза відображає події та тренди в соціумі зрозумілою та ясною мовою, допомагає усвідомити всю різноманітність світу і, можливо, позбутися ілюзій.

Ще дві захопливі книги про Париж і Францію, які варті уваги

«Історія Франції» Андре Моруа 

Видавництво «КоЛибри»

Книжка настільки цікаво та талановито написана, що від неї неможливо відірватися. Вичерпна історія з великою кількістю фактів і висновків від класика французької літератури XX століття, справжнього майстра психологічної прози, автора знаменитих біографій Олександра Дюма, Віктора Гюго, Оноре де Бальзака.

Читаючи цю історичну сагу, створену блискучим романістом, починаєш краще розуміти країну, де великі потрясіння часто супроводжувалися революційними проривами, що залишили глибокий слід у світовому мистецтві.

---

«Париж» Едвард Резерфорд 

Видавництво «Рідна Мова»

Це роман, який занурює в атмосферу Франції та її столиці. Захоплива історія про те, як невелике поселення стародавніх римлян на топких берегах Сени в чудовий спосіб перетворилося на Місто Світла, епіцентр західної цивілізації.

Розповідь про кохання, зраду та сімейні таємниці, про людей, які створили Париж – великий центр світової культури.