Західна преса про війну в Україні: кримінальна відповідальність путіна, дипломатія після Бучі, зброя для ЗСУ та економічні лещата для рф
Як закордонна журналістика бачить допомогу у протистоянні з російською навалою
Mind публікує дайджести найактуальніших публікацій про Україну в топовій іноземній пресі. Ми намагатимемося визначити найбільш показові інформаційні тренди, які здатні вплинути на рішення іноземних урядів і великих світових компаній щодо України, а також позицію цих урядів та корпорацій, яка може подаватися між рядків найрейтинговіших ділових видань.
The Guardian. За яких умов путін може бути притягнутим до кримінальної відповідальності за військові злочини: експлейнер
Що таке військові злочини і як збирається доказова база? Міжнародний кримінальний суд (МКС), перший у світі постійний трибунал у справах військових злочинів, визначає це як істотні порушення Женевських конвенцій і гуманітарних законів, яких країни-підписанти зобов'язалися дотримуватися під час війни.
Є чотири основних джерела доказів, які може врахувати МКС: інформація, зібрана США та союзниками, зокрема розвідкою; власні зусилля України на місцях і документування судово-медичної експертизи; матеріали міжнародних організацій та незалежних ЗМІ.
Обвинувачення може стверджувати, що путін і його оточення вчинили військовий злочин, безпосередньо віддавши наказ про незаконний напад, або знали про вчинення злочинів і не запобігли їм. Це важко довести окремо, але, якщо спостерігаються масові приклади по всіх Україні, це може бути переконливим, каже Джейк Салліван, радник із національної безпеки США.
Потрібно довести, що вони (путін та оточення. – Mind) знали чи могли знати або повинні були знати про злочини. Головне, щоб суд не зупинився на «стрілочниках», тоді як головні винні – путін, лавров, міністр оборони та інші – зіскочать із гачка, каже Філіп Сендс, директор Центру міжнародних судів і трибуналів ыз Лондона.
Чому МКС – не наш формат? МКС відкрився 20 років тому для переслідування винних у геноциді та злочинах проти людства. Але США, Китай, росія та Україна не є членами суду, який критикують за те, що він надто зосереджується на Африці та застосовує «вибіркове правосуддя».
Також практично немає шансів, що росія видасть винних, адже МКС не може судити когось заочно. Небажання США приєднатися до суду також є вразливим чинником.
Чи є альтернативні інститути? Є. Наприклад, спеціальний трибунал, організований групою країн, як-от Нюрнберзький процес, спеціально ініційований США, Великобританією, Францією та СРСР після Другої світової війни.
Так само й трибунали, створені для переслідування військових злочинів, скоєних під час Балканських воєн на початку 1990-х років і геноциду в Руанді 1994 року.
Нещодавно десятки відомих юристів і політиків, зокрема міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба та колишній прем’єр-міністр Великої Британії Гордон Браун, розпочали кампанію зі створення спеціального трибуналу для суду над росією за злочин агресії в Україні.
The Guardian. Чому Бучанський кейс – надважке випробування для західної дипломатії
Досвід попередніх військових злочинів, навіть таких, як Сребреніца (1995), вказує, що фото- та відеодокази з української Бучі не обов’язково стануть поштовхом для рішучих дій західних лідерів. Найближчими днями міністри НАТО та G7 зустрінуться в Бельгії. Очікується на виключення росії з Ради ООН із прав людини, що, втім, матиме лише символічну цінність.
Для Володимира Зеленського «бучанський кейс» має стати поворотним моментом, щоб нарешті змусити Німеччину відмовитися від гальмування з європейськими санкціями проти рф. Тоді це дозволить оголосити повне ембарго на енергоносії з країни-агресора. Лише від експорту нафти й газу до кінця 2022 року вона заробить до $320 млрд.
Посол України у ФРН Андрій Мельник назвав людей, пов’язаних зі Штайнмаєром, винними в потуранні російській агресії проти України. Йдеться про Єнса Плетнера – радника канцлера Олафа Шольца з питань зовнішньої політики та державного секретаря міністерства закордонних справ, а також Андреаса Міхаеліса – колишнього посла Німеччини у Великобританії.
Сам Штайнмаєр визнав, що помилявся щодо ефективності партнерства з росією. Щодо цієї «помилки» бундестаг готовий ініціювати розслідування, на чому наголосив віцеголова Вільної демократичної партії Йоганнес Фогель.
Ембарго в кінцевому підсумку зашкодить Німеччині більше, ніж рф, стверджує канцлер Шольц, мовляв, призведе до падіння німецького ВВП на 3%. Виконавчий директор групи BASF Мартін Брудермюллер зазначив, що росія забезпечувала 55% споживаного німецького природного газу і 35% нафти.
Міністр економіки Німеччини Роберт Хабек попереджає, що заборона на імпорт призведе до високої інфляції та втрати сотень тисяч людей робочих місць. Найкраще, що він міг запропонувати, – це незалежність від російського вугілля до осені й майже незалежність від нафти до кінця року. Але не газу.
The Guardian. Захід має допомогти Україні зброєю, а не санкціями
Рішення путіна керуються результатами військових дій, а не санкціями; танками, а не банками. Якщо Захід хоче допомогти Україні, то він повинен це робити, надсилаючи зброю.
Рішення, ухвалені в розпал війни, менше за все залежать від економіки. Санкції можуть змусити винних відчути біль України, але не полегшать цей біль для самої України.
Слід готуватися до заперечення Москви щодо звірств на Київщині. Потрібні докази того, що путін замовив або свідомо допустив звірства.
Згадаємо югославський кейс Слободана Мілошевича 1999 року. Йому висунули звинувачення у вбивствах. Суд затягнувся на шість років, поки у 2006-му він не помер у в'язниці, не засуджений. На той час Югославія рухалася далі, і суд втратив репресивний або стримувальний вплив.
The Wall Street Journal. Про підтримку з важким озброєнням Україні від Чехії та Словаччини
Drew Hinshaw & Yaroslav Trofimov, 5.04.2022.
Чеська Республіка передає ЗСУ радянські танки. Це перший випадок з початку війни, коли іноземна держава не лише зобов'язалася, а й виконала передачу Україні важкого озброєння. Ба більше – Чехія та Словаччина планують налагодити ремонт і переобладнання пошкодженої української військової техніки, що вкрай важливо з точки зору перевантаження українських оборонних підприємств.
Згідно з даними аналітичного ресурсу Oryx, Україна захопила 176 російських танків, 34 самохідні артилерійські установки, понад 300 БМП та іншого броньованого транспорту, 23 реактивні системи залпового вогню. Більшість із них потребують ремонту, у якому готові взяти участь профільні підприємства союзників.
Минулого тижня у Лондоні відбулася конференція союзників із 35 країн, які зобов'язалися вже найближчим часом озброїти Україну артилерію великої дальності, зенітними системи та бронемашинами. Попри те, що ідею надання танків було відхилено, чехи взялися компенсувати брак важкої бронетехніки з власної ініціативи.
Міністерство оборони Чехії повідомило, що близько дюжини модернізованих танків Т-72М та гаубичні артустановки вже потрапили в розпорядження ЗСУ. Фінансування поставок цілковито виконано коштом уряду Чехії та коштами приватних донорів.
The Wall Street Journal. Дуже показовий відеоролик з розслідуванням трагедії Маріуполя, виконаний журналістами.
Huffington Post. Про цілковиту заборону інвестицій в російську економіку
Aamer Madhani & Josh Boak, 6.04.2022.
«Наша мета – вичерпати ресурси путіна для продовження ним війни проти України», – заявила речниця Білого дому Джен Псакі.
У вівторок, 6 квітня, Міністерство фінансів заблокувало будь-які виплати російського державного боргу з рахунків у фінансових установах США, що ускладнює виконання росією своїх фінансових зобов’язань у національній валюті США. Також Білий дім оголосив, що надсилає Україні додаткові $100 млн військової допомоги, щоб задовольнити «нагальну потребу України в додаткових протитанкових системах Javelin.
Як повідомляє видання, практично всі країни ЄС на сьогодні утрималися імпорту російської нафти та природного газу, що має всі шанси остаточно зруйнувати російську економіку. Першою з 27 членів ЄС, яка прийняла це радикальне рішення, стала Литва.
Виконавча влада ЄС також запропонувала заборону на імпорт російського вугілля, а уряд Німеччини пообіцяв припинити використання російського природного газу впродовж наступних двох років.
Байден пообіцяв, що США та їхні союзники зберуть усі доступні докази для проведення судового процесу щодо військових злочинів російської армії в Україні.
The New York Times. інтерв'ю колишнього командувача збройних сил НАТО в Європі генерала Філіпа Брідлава (Philip Breedlove) «Чому російські санкції не зупинять путіна»
Україна цілковито розчарована в НАТО. Україна прагне створити коаліцію держав, яка була б гарантом її безпеки. І центром усього цього має стати США, максимум чотири-п’ять країн-членів НАТО.
Упевнений, що реакція Заходу на Крим і Донбас була неадекватною (йдеться про 2014 рік – ред.). І саме тому ми сьогодні опинилися на кордоні України.
Путін майже завжди під санкціями – санкції, додаткові санкції, ширші санкції, спеціальні санкції, додаткові спеціальні санкції, чудові, неймовірні санкції. Санкції ніколи не впливали на путіна – він реагує лише на силу.
Якби ми створили заборонену для польотів зону до вторгнення, можливо, вторгнення б не відбулося. Тут варто усвідомлювати різні опції такого безполітного простору. Існує, так би мовити, гуманітарна заборона на польоти. Це можна було б застосувати для Маріуполя вже зараз, щоб надати цивільним мешканцям критично необхідну допомогу й евакуювати тих, хто цього потребує. «Ми запевняємо, що не будемо стріляти по вас, якщо ви не обстріляєте нас, або ви не обстріляєте тих, кого ми захищаємо». Так вже відбувалося, і воно працює.
Сьогодні, через місяць війни, країни НАТО поволі починають перебирати на себе несподівані ролі. Приміром, Німеччина надіслала Україні зброю, різко розірвавши з минулою практикою загравання, що сформувалася ще на початку 1990-х років.
Зараз я не бачу, щоб жодна зі сторін могла перемогти в традиційному розумінні. І я не бачу, щоб жодна зі сторін зазнала поразки в традиційному розумінні. Справжня боротьба попереду, і хто протримається найдовше, зможе укласти угоду на найкращих для себе умовах. Єдине, що може змінити цю динаміку – це якщо Захід діятиме активніше.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].
