У Верховній Раді пропонують заборонити російську мову на етикетках товарів – зареєстровано законопроєкт
Замість російської пропонується дублювати інформацію іншими мовами
У Верховній Раді зареєстрували законопроєкт №15356, який передбачає заборону використання російської мови в маркуванні товарів, харчових продуктів, кормів, а також в інформації про послуги. Якщо документ буде ухвалений, нові правила набудуть чинності вже наступного дня після офіційного опублікування закону.
Документ пропонує внести зміни до законів України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», «Про інформацію для споживачів щодо харчових продуктів» та «Про безпечність та гігієну кормів».
Згідно із законопроєктом, інформація про товар або послугу, як і раніше, обов'язково має подаватися українською мовою.
При цьому виробники та продавці зможуть дублювати її іншими іноземними мовами, однак використання мови держави, яку Верховна Рада офіційно визнала державою-агресором або державою-окупантом, пропонується заборонити.
Автори законопроєкту пояснюють, що нинішнє законодавство не встановлює жодних обмежень щодо того, якими іноземними мовами можна дублювати інформацію на упаковках. На їхню думку, в умовах повномасштабної війни використання російської мови в комерційній сфері підтримує її символічну присутність в українському інформаційному та економічному просторі.
У пояснювальній записці зазначається, що документ покликаний посилити захист державної мови та усунути законодавчу прогалину, яка дозволяє використовувати російську мову на упаковках продукції навіть після запровадження мовного законодавства.
У разі ухвалення закону бізнесу доведеться привести у відповідність багатомовне маркування продукції, етикетки, інструкції та інформаційні матеріали.
Водночас використання англійської, польської, німецької, французької та інших іноземних мов буде дозволено.
Законопроєкт уже зареєстрований у парламенті та очікує на розгляд профільним комітетом. Після цього народні депутати мають визначитися, чи підтримувати документ у першому читанні.
Бекграунд. Нагадаємо, росіяни вкрали львівську «П’яну вишню» – у Казані відкрили майже ідентичний заклад.
Якщо ви дочитали цей матеріал до кінця, ми сподіваємось, що це значить, що він був корисним для вас.
Ми працюємо над тим, аби наша журналістська та аналітична робота була якісною, і прагнемо виконувати її максимально компетентно. Це вимагає і фінансової незалежності.
Станьте підписником Mind всього за 196 грн на місяць та підтримайте розвиток незалежної ділової журналістики!
Ви можете скасувати підписку у будь-який момент у власному кабінеті LIQPAY, або написавши нам на адресу: [email protected].
